vendredi 18 mai 2012

mardi 1 mai 2012

La voyageuse !




     Après deux mois de disparation totale, je suis très contente de pouvoir vous présentez La Voyageuse! Un projet de BD sur lequel j'ai beaucoup travaillé ces derniers temps.
    Voilà le livre que j'ai présenté pour mon projet final d'illustration, qui contient les deux premiers chapitres de l'histoire. Je ne vous en dis pas plus, je posterais petit à petit des images du processus et de l'évolution du projet ces derniers mois, des croquis et des finaux.. 
    Quel soulagement d'être arrivé jusque là, pour le moment, une pause s'impose ; quand j'aurais pris un grand bol d'air je reprendrais le voyage!


    Despues de dos meses de desaparición total, estoy muy contenta de poner un nuevo post en el blog y presentaros La Voyageuse, un proyecto de cómic en el que he estado trabajando estos últimos meses !
    Aquí esta el libro que presenté como proyecto final de carrera, qui contiene los dos primeros capítulos de la historia. Poco a poco iré poniendo imágenes del proceso, bocetos, y mas finales.. 
    Por supuesto el viaje seguira ; ahora mismo estoy recargando las pila y disfrutando del alivio de haber llegado aquí !